韩剧观众们一般用来称呼比较帅气的韩国大叔，比如《鬼怪》里的“鬼怪”扮演者孔刘，也因为《鬼怪》的光环（在剧里被女主叫“阿加西”）而被粉丝亲切称为“阿加西”。
阿加西：大叔，中年男子。不过大部分不认识，不熟悉的成人男子，一般都这么叫。阿加西也用于见到男性长辈，年纪大点的男性长辈的称呼。韩国的阿泽西还带有尊敬的意思，比如不知道姓名的情况下，也可以说阿泽西。
韩国曾是男尊女卑的社会，女性长期处于弱势，韩国女性希望男人像在自己家里的亲哥哥关心妹妹一样对待自己，所以喜欢叫恋人“欧巴”。对于比“欧巴”更年长的一类人，则会称为“阿加西”。另外韩国女生喜欢的男生又不好意思叫“欧巴”的时候，也会戏称为“阿加西”。
