由戚薇、金瀚领衔主演的电视剧《没有秘密的你》已于2019年10月17日播出。看过这部剧的小伙伴应该会发现,这部剧中男主、女主的设定和韩国一部韩剧很像,据说这部电视剧也是根据那部韩剧改编的,那么《没有秘密的你》是改编自哪部韩剧呢?而在剧情方面又会有着怎样的改动呢?一起来看看吧!
没有秘密的你翻拍的哪部韩剧
由于中中执导,戚薇、金瀚领衔主演,王阳明、黄梦莹、黄一琳、张瑞主演的都市情感剧《没有秘密的你》实际上是翻拍了韩国于2013年播出的奇幻爱情剧《听见你的声音》。剧中戚薇饰演的废柴律师林星然就是“强辩”张慧星,而金瀚饰演的男主江夏就是那个能听见别人心里的声音的高中生朴修夏。韩剧《听见你的声音》中朴修夏的扮演者是李钟硕。但是在中国版中“朴修夏”是一名法律系学霸。
该剧翻牌自韩剧《听见你的声音》,主要讲述了因十年前一场车祸而相识的林星然与江夏,在十年后重逢。成为法律系学霸的江夏想要保护废柴律师林星然不受伤害,因为十年前开车撞死父亲的大货车司机已经出狱,准备报复当时出现在现场,并且拍下证据的林星然。江夏凭着十年前车祸后获得了听见别人心里的话的超能力一次一次拯救了林星然。最后两人也跨越所谓的年龄界限幸福的在一起了。
729车牌意思只是韩剧中的剧情而已,在韩剧“爱的迫降”中男主开着一台729号牌的捷豹飞驰在路上,路上的交警和市民见到都纷纷避让,实际上在现实中并不存在这种现象,729车牌号并没有特殊的权利。不过朝鲜的727车牌确实是高官才能使用的,727车牌的样式为白底红星,属于朝鲜的特级车牌。
朝鲜车牌一般分为海内和海外两种,号牌前两个数字可以代表具体的单位。26代表外务省;39代表运输部分;47代表商业机构;86则代表新闻单位。蓝底黑字表示是使馆车辆,打头是朝鲜文字标明的“外”字,表明是外国车辆。
朝鲜一切都是以7.27为大(纪念抗美援朝、即祖国解放战争胜利日),白底红星开头后面带三个数字的特权车牌,也是红星727比较厉害而不是729。
729车牌在韩国有重要地位,按韩国国土交通部发布的“汽车登录牌照基准”,第三轮更新后的牌照中的具体含义为:两位数字代表车种,01~69代表小型车,70~79代表中型商务车,80~97代表货车,98~99代表特殊车辆;韩文音节代表车辆用途。
你看过韩剧吗?不管你喜欢或者是不喜欢,或多或少都一定知道几部韩剧,可见韩剧一定程度上还是在中国市场占据着不可小觑的分量。对于喜欢韩剧的小仙女来说,想到韩剧第一印象就是韩国欧巴,韩国泡菜、炸鸡啤酒之类的,还有韩国的美景!
我记得我的第一部韩剧应该是《蓝色生死恋》,那些唯美浪漫的剧情,白驹过隙,一眨眼快20年过去了,连双宋都大婚了!大家还记得看到韩剧里面的那些浪漫镜头么,你知道镜头的场景在哪么?不得不说韩剧的唯美还真离不开这些美丽的景色,今天就给大家安利一下韩剧中那些外景拍摄地,看看你认出了几个?
景福宫、北村
韩剧代表:《拥抱太阳的月亮》、《仁显王后的男人》、《个人取向》《艺妓生传》
景福宫作为首尔年代最久远的王宫,如今成为了不少韩国古装电视剧取景的重要地点。这里也是电视剧《拥抱太阳的月亮》儿时许烟雨生活的地方。崔参叛府展示着传统韩屋,再现了朝鲜后期的生活文化,宽阔的田野和蟾津江中间的自然风光甚是优美。春天,沿着江边盛开的樱花美不胜收,每年秋天还在这里召开文学庆典“土地文学节”。
北村位于景福宫和昌德宫之间,这里有许多韩国传统房屋,是人们实际居住生活的村庄,包括11个洞900多座韩屋。北村韩屋家家户户堂前屋外栽着松柏,透着唐宋风骨。《个人取向》中的孙艺珍在这里居住,很多拐角处都有特色小店、咖啡店,走累了可以在此享受难得的宁静。如果你想体验韩国传统文化,可以在这里租房居住生活。
梨花壁画村、骆山公园
韩剧代表:《屋塔房王世子》《KING2HEART》
在《屋塔房王世子》中一个“柿子”与朴荷约会的地方,让很多喜欢韩剧的人心动了一把。拍摄中,朴荷走着,“柿子”静静跟着,墙壁上的各种壁画美得无法形容。其实到了这里才知道,梨花洞原本就是一个居民住宅区。常看韩剧和韩国综艺节目的朋友一定对壁画村中的景色非常熟悉,一些幽静的小巷难爬的阶梯经过彩绘的点缀仿佛变得神秘起来。
来到这童鞋们记得一定要穿上一双好爬楼梯的鞋子,首尔真是楼梯无处不在。从壁画村可以去到骆山公园,因为有着地理的优势和美妙的景观,这里是鸟瞰首尔大学路风貌的绝佳之地,《屋塔房王世子》、《KING2HEART》曾经也此地城廓取景,是情侣们恋爱的好地方。
罗州映像主题公园
韩剧代表:《鬼怪》《步步惊心》
罗洲映像主题公园占地14万平方米,95栋建筑的韩国最大规模的史剧摄影基地。不仅是鬼怪,也是朱蒙,太王四神记,一枝梅的拍摄地。‘月之恋人-步步惊心丽’中也出现过罗州映像主题公园的身影,超过100万名观光客来游览过。
鬼怪第一集中男主角被刺死的地方就是在这里,大家是不是对于这个场景非常的熟悉呢?
注文津海边
韩剧代表:《鬼怪》
注文津海边(?????)位于江陵市最北端,以美丽的沙滩和湛蓝的海水著称,可捉到蛤蜊,近处的湖泊还可供垂钓。在注文津港附近可以低价品尝新鲜的海产品。
《鬼怪》很多重要的感情戏都是在这里拍摄的,这里是恩倬的秘密场所,也是第一次召唤鬼怪的地方,更是第一次摸头杀的虐狗地点。
广藏市场
韩剧代表:《Running man》&《奔跑吧兄弟》
广藏市场和南大门市场是首尔市中心的两大市场。但是广藏市场真正出名是因为里面的一条小食街。
广藏市场小吃街的环境真的接地气,人多得几乎迈不开步子,只能随着人流走。边走边看,看哪个摊位合适,随意一坐,小手一指,食物就端上来了。